Sommaire
L’un des plus grands centres industriels, culturels et éducatifs d’Angleterre, le berceau de la programmation informatique et la ville où a été construite la première gare ferroviaire - tout cela, c’est Manchester. On ne s’y ennuie jamais, et la ville est régulièrement classée parmi les meilleures du pays en termes de nombre de touristes. On y vient non seulement pour assister à un match de la légendaire équipe de football Manchester United, mais aussi pour visiter de nombreux musées, cathédrales et monuments. Les sites touristiques de Manchester intéresseront aussi bien les adultes que les jeunes qui, outre des excursions passionnantes, ont à leur disposition un grand nombre de boîtes de nuit et de discothèques. Même si le voyage est de courte durée, la ville laissera une impression durable.
En voyageant en Grande-Bretagne, il est impossible de ne pas jeter un coup d’œil à cette métropole industrielle, qui séduit néanmoins par son grand nombre de bâtiments anciens, de galeries et de rues simplement colorées. Pour vous aider à décider où aller lors de votre visite dans la ville qui a donné au monde plus de vingt lauréats du prix Nobel, nous avons compilé un aperçu des endroits les plus intéressants, avec descriptions et photos. Si vous n’avez pas les moyens d’organiser des excursions à Manchester, ne vous inquiétez pas : même sans guide, vous pouvez vous amuser et une carte touristique de la ville vous aidera à ne pas vous perdre.
Chaque portail de voyage ou magazine de référence pour les voyageurs établit son propre classement des attractions les plus populaires de Manchester. Grâce à ces recommandations, un touriste peut décider de l’itinéraire à suivre pour découvrir la ville de manière indépendante ou choisir les excursions à réserver à son arrivée. Nous vous proposons les meilleurs sites, d’après les commentaires des vacanciers et l’avis des experts :
L’hôtel de ville est un bâtiment néogothique datant de l’époque de la reine Victoria, visible depuis différents endroits de la ville grâce à sa hauteur de 85 mètres. Achevé en 1877, il abrite aujourd’hui des salles richement décorées qui présentent l’histoire de la ville à travers des peintures murales, ainsi que des bureaux. Nous vous recommandons tout particulièrement de visiter la salle des sculptures représentant les nobles de Manchester.
Site officiel: https://www.manchester.gov.uk
Castlefield est un ancien quartier de la ville où étaient autrefois stationnées les troupes de la flotte des anciens Romains de Mancunium. C’est ici que le seul canal industriel de l’époque a été construit dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Quarante ans plus tard, le nombre de canaux est passé à trois et, dans les années 80, Castlefield a été reconnu comme le premier parc municipal du patrimoine du pays.
Chinatown - China Town est situé dans le centre de Manchester et vous ouvre les portes d’un monde de traditions orientales et, bien sûr, de plats asiatiques traditionnels. Pour y accéder, il vous suffit de franchir les portes colorées en gradins, au-delà desquelles vous attendent une variété de boutiques de souvenirs, de restaurants et de cafés.
La cathédrale est une église gothique construite au Moyen Âge et qui a été détruite, reconstruite et réaménagée à de nombreuses reprises. Pendant la Seconde Guerre mondiale, une grande partie de la cathédrale a été bombardée et la reconstruction a duré plus de 20 ans. La taille grandiose de la cathédrale et sa décoration intérieure luxueuse, qui comprend des bas-reliefs en pierre en forme d’anges, des cadres en bois faits à la main et des vitraux, sont à couper le souffle. Le temple se distingue également par ses dix cloches, dont la plus grosse pèse plus de mille tonnes.
Site officiel: https://www.manchestercathedral.org
Manchester Opera House - L’opéra de Manchester a accueilli le public pour la première fois en 1912, et pendant longtemps, la scène a été occupée par des compagnies exceptionnelles venues d’autres villes. Aujourd’hui, il possède sa propre compagnie, qui donne des représentations régulières et fait de ce théâtre l’un des plus populaires de tout le pays.
Site officiel: https://manchesteroperahouse.com
Le Palace Theatre est la première salle de théâtre de Manchester. Il ouvre ses portes au public depuis la fin du XIXe siècle. Le bâtiment situé sur Oxford Street a été conçu et décoré par A. Darbyshire, qui a réussi à créer une salle à l’acoustique étonnante. La taille actuelle du théâtre (capacité : jusqu’à 2,6 mille personnes) a été acquise au début du XXe siècle. Les spectateurs viennent du monde entier, préférant parfois Manchester à Londres.
Site officiel: https://palacetheatremanchester.net
Le Royal Exchange Theatre est un centre de théâtre contemporain pouvant accueillir jusqu’à sept cents personnes à la fois. Il accueille des pièces d’art et d’essai, des comédies et divers festivals. Le bâtiment était autrefois utilisé comme bourse du coton, mais il a ensuite été converti pour accueillir des productions théâtrales. Des représentants de différents genres s’y produisent depuis plus d’un demi-siècle, et le nombre de représentations par an dépasse les 350.
Site officiel: https://www.royalexchange.co.uk
La John Rylands Library est une magnifique structure néogothique qui était à l’origine une église, mais qui a été transformée en dépôt de livres au début du XXe siècle. Aujourd’hui, elle fait partie de la bibliothèque de l’université et contient un grand nombre de documents et de publications anciens. Les visiteurs ont l’occasion de voir de leurs propres yeux la célèbre Bible de Gutenberg, les premiers livres imprimés en Europe, d’anciens manuscrits illustrés, ainsi que la correspondance de célèbres scientifiques anglais, de personnalités politiques, etc.
Site officiel: https://www.manchester.gov.uk
La Whitworth Art Gallery est un lieu où les idées les plus extraordinaires sont concrétisées en œuvres d’art. Les expositions d’œuvres de Van Gogh, Picasso et d’autres maîtres de la seconde moitié du XIXe siècle et du début du XXe siècle sont particulièrement appréciées des visiteurs. La galerie doit sa création à l’homme qui a inventé le design du fusil de sniper - Joseph Whitworth, qui a jadis donné des fonds pour meubler les locaux et acheter des peintures.
Site officiel: https://www.whitworth.manchester.ac.uk
Le Lowry Concert Complex - érigé au bord du Ship Canal, il a une capacité de dix mille personnes et convient aussi bien aux petites représentations qu’aux spectacles fantastiques qui nécessitent un équipement important pour un son de qualité et des effets spéciaux. À l’intérieur du complexe se trouvent deux galeries : l’une avec des peintures de Lawrence Lowry et l’autre pour des expositions temporaires. La dernière rénovation a eu lieu en 2000.
Site officiel: https://www.thelowry.com
Musée des sciences et de l’industrie - Célèbre pour être le site où fut construite la première gare ferroviaire au monde. La façade et les entrepôts qui ont été conservés font désormais partie du patrimoine architectural du Royaume-Uni. Une vaste exposition d’objets liés au développement de l’industrie, de la technologie et de la science a fait du musée de Manchester le point le plus important sur la route du patrimoine industriel de l’Europe.
Site officiel: https://www.msimanchester.org.uk
Le musée de Manchester accueille chaque année plus de 360 000 visiteurs venus admirer des objets archéologiques, historiques et anthropologiques. La collection du musée a commencé au début du siècle dernier et est aujourd’hui considérée comme le plus grand dépôt universitaire d’antiquités, avec environ quatre millions et demi d’objets.
Site officiel: https://www.museum.manchester.ac.uk
The People’s History Museum - La visite de ce musée vous donnera un aperçu de la vie quotidienne des travailleurs dans différentes industries. Les expositions sont présentées dans un bâtiment conçu par C. Henry. Henry - les visiteurs peuvent voir des dépliants et des affiches de l’ère industrielle de la ville, de vieilles photographies et des pages de journaux intimes.
Site officiel: https://www.phm.org.uk
Manchester Arena - connue pour être la plus grande salle du pays en termes de capacité (23 000 spectateurs), elle est en service depuis 1995 et a même fait partie de la candidature du Royaume-Uni pour l’organisation des Jeux olympiques de 2000. L’une des caractéristiques du complexe sportif est la réduction de l’écho, ce qui en fait une scène optimale pour les spectacles musicaux extravagants. Plus d’un million de personnes y viennent chaque année, et le stade a été rebaptisé quatre fois au cours de son existence (le nom actuel est utilisé depuis 2015).
Site officiel: https://www.manchester-arena.com
L’Etihad Stadium, également connu sous le nom de City of Manchester Stadium, n’est pas seulement le stade du club de football local, mais aussi un auditorium de 48 000 places. Des musiciens légendaires tels que Bon Jovi et Rod Stewart Red, ainsi que les Hot Chili Peppers, Coldplay, U2 et bien d’autres s’y sont produits en leur temps.
Site officiel: https://www.mancity.com
Old Trafford Stadium - pouvant accueillir environ soixante-quinze mille spectateurs, ce stade est utilisé depuis huit ans par les joueurs du célèbre club de football Manchester United, et il est également classé 5 étoiles par l’UEFA. En termes de taille, cette installation sportive n’est dépassée que par Wembley. Si vous aimez les bâtiments grandioses ou le football, cela vaut vraiment la peine de venir ici.
Site officiel: https://www.manutd.com
La Beetham Tower est un gratte-ciel unique, considéré comme la structure la plus fine au monde. Le bâtiment a été construit en 2006 en utilisant les technologies les plus avancées de l’époque et était considéré comme l’immeuble résidentiel le plus haut de la planète (la hauteur du gratte-ciel est de 168 mètres). Sur près de cinquante étages se trouvent des appartements à la mode, d’agencement et de superficie différents. Bien que seuls les résidents soient admis à l’intérieur, il vaut vraiment la peine de voir le bâtiment de l’extérieur, d’autant plus que vous n’avez pas besoin de guide et que c’est totalement gratuit.
Site officiel: https://www.beethamtower.org
Victoria Baths est une structure majestueuse construite dans la première moitié du XXe siècle. Conçu par Heinrich Price, le bâtiment attire immédiatement le regard par ses couleurs vives (l’architecte a utilisé des briques jaunes et rouges pour la façade) et ses vitraux colorés. Les guides touristiques de Manchester emmènent souvent les touristes dans ce lieu dans le cadre d’un circuit touristique pour montrer un exemple de bâtiment baroque anglais et pour montrer l’endroit où a été installée la première baignoire jacuzzi de Grande-Bretagne.
Site officiel: https://www.victoriabaths.org.uk
Le Fletcher Moss Botanic Garden, un jardin créé par le célèbre scientifique anglais Robert Wood Wlliamson, a plus de cent ans. Au cours de cette période, le jardin s’est considérablement développé, se transformant en un véritable complexe de divertissement et de loisirs pour les citoyens et les touristes. Vous pouvez non seulement y admirer la flore locale et les vues pittoresques sur la forêt et la rivière, mais aussi y jouer au rugby, au tennis et même au football.
Site officiel: https://www.fletchermossgardens.org.uk
Heaton Park est un endroit magnifique pour passer du temps en plein air avec les enfants. Il s’agit d’un immense parc situé à l’écart de l’agitation de la ville (à environ 20 minutes de route de Manchester) et doté d’un lac où vous pouvez faire du bateau pendant les mois les plus chauds. Les enfants peuvent voir de près des alpagas, des ânes et d’autres animaux dans leur habitat naturel, tandis que les adultes adoreront Heaton Hall, un bâtiment néoclassique qui est un régal pour les yeux.
En connaissant les lieux intéressants de Manchester, vous pourrez facilement décider ce qu’il faut visiter en premier lieu et comment planifier au mieux votre séjour pour rentrer chez vous avec beaucoup d’émotions et d’impressions agréables. Et après avoir fait connaissance avec cette merveilleuse ville, vous pourrez aller voir d’autres curiosités de l’Angleterre, qui ravissent par leur diversité et se trouvent littéralement à chaque pas.
Site officiel: https://www.manchester.gov.uk
Manchester peut parfois donner une impression très mitigée d’elle-même. Ses quartiers varient tellement qu’on peut avoir l’impression de se promener dans un beau parc anglais et, une demi-heure plus tard, de se retrouver au centre d’une métropole moderne. L’image de Manchester commerçante est formée par Market Street, le long de laquelle se trouvent les boutiques les plus prestigieuses et les galeries marchandes d’élite. Dès le nom, il est clair qu’il s’agit de la rue commerçante la plus importante de la ville. Après une séance de shopping fructueuse, vous pouvez vous rendre dans les Piccadilly Gardens, un espace vert avec des fontaines au cœur de la ville. L’autre côté de Market Street est piétonnier et ne comporte presque pas de magasins, mais de nombreux artistes, musiciens de rue et autres créateurs.
Parmi les plus beaux exemples du patrimoine architectural et spirituel britannique, on peut citer la cathédrale de Manchester, datant du XVe siècle, et l’église Sainte-Anne, à Manchester. L’origine du nom de ce sanctuaire n’est pas seulement liée au nom de la sainte, mais aussi à la patronne de l’église, Lady Anne Bland. L’église a été érigée à la fin du XVIIIe siècle - à l’époque, il s’agissait d’un bâtiment de taille impressionnante doté de deux tours. Immédiatement après la construction de l’église, son intérieur était très modeste, et ce n’est qu’au 19e siècle que son extérieur a été sensiblement transformé, des vitraux colorés remplaçant le verre des fenêtres. À côté de l’église se dresse une tour carrée de 42 mètres de haut avec une haute flèche, à son niveau supérieur se trouve un clocher avec 5 cloches. Les voûtes et les murs intérieurs sont peints de divers épisodes de la vie de sainte Anne. Au-dessus du grand autel en chêne se trouvent trois grands vitraux représentant les visages des saints. Tous les dimanches, l’église Sainte-Anne organise des offices, des concerts d’orgue et des événements de musique classique.
Site officiel: https://www.stannsmanchester.com
Manchester abrite l’une des plus anciennes bibliothèques publiques : le bâtiment du XVIIe siècle abrite la bibliothèque Chatham, ainsi qu’un hôpital fondé dès 1653. Cette année-là, le testament de Humphrey Chatham acheta un bâtiment au centre de Manchester, sous le toit duquel, en plus de la bibliothèque, un hôpital et une école de musique furent établis. Il convient de noter que la bibliothèque a été créée sur la base de la plus riche collection de publications rassemblées par Chatham lui-même - à cette fin, ses 24 exécuteurs testamentaires ont acheté et rassemblé des livres et des manuscrits dans divers domaines de la connaissance - selon le plan du fondateur, la bibliothèque devait rivaliser avec les collections d’Oxford et de Cambridge. Dès le premier jour, l’institution a fonctionné comme une organisation caritative, fournissant ses publications absolument gratuitement. Aujourd’hui, les fonds de la bibliothèque contiennent 100 000 volumes, dont la plupart ont été publiés avant le XIXe siècle.
Site officiel: https://library.chethams.com
Une autre des plus grandes bibliothèques a été fondée en l’honneur de John Rylands. Aujourd’hui, la façade néogothique de l’édifice, qui se détache des bâtiments environnants, ne passe pas inaperçue. La collection de la bibliothèque, qui a ouvert ses portes en 1900, appartenait auparavant à Rylands, un grand homme d’affaires. Parallèlement à son activité principale, il collectionnait également des publications littéraires rares - sa collection est à l’origine de la fondation de la bibliothèque. Au moment de son ouverture, la collection comptait environ 40 000 livres, dont des exemplaires de grande valeur, comme le premier livre de l’histoire de l’imprimerie européenne, la Bible de Gutenberg. Vous devriez absolument visiter les luxueux locaux de cette bibliothèque, même si vous n’avez pas l’intention de vous familiariser avec sa littérature. Après tout, ses salles de lecture néogothiques victoriennes avec leurs immenses étagères, leurs arcades sculptées et leurs meubles en bois massif valent le prix d’entrée.
Site officiel: https://www.library.manchester.ac.uk
Si le football britannique, les légendaires Beatles, les manoirs Tudor et les bâtiments portuaires sont autant de symboles qui façonnent la Liverpool moderne, les monuments de Manchester sont une série de trésors culturels, le trésor national de l’Angleterre. Aujourd’hui, Manchester est dominée par des panneaux portant le nom de galeries, des affiches de festivals et d’autres événements culturels. L’une des principales attractions de Manchester et de tout le Royaume-Uni est considérée à juste titre comme la galerie d’art, fondée en 1884. Au total, la collection contient plus de 25 000 objets d’art et d’artisanat. La collection d’œuvres d’art couvre une grande variété d’époques et de domaines créatifs. Par exemple, la collection de peintures préraphaélites du XIXe siècle est la plus appréciée. La collection de beaux-arts - gravures, sculptures, centaines et milliers de peintures - occupe le devant de la scène. Les collections de vêtements, de jouets, de bijoux et d’argenterie sont particulièrement intéressantes.
Site officiel: https://manchesterartgallery.org
L’une des places de Manchester est nommée en l’honneur du prince Albert de Grande-Bretagne. Albert Square abrite des bâtiments historiques de l’époque victorienne et un certain nombre de monuments et de statues, dont le plus grand est l’Albert Memorial. La fontaine installée à l’occasion du soixantième anniversaire de la reine Victoria est également un point de repère d’Albert Square.
Manchester, sur la carte de l’Angleterre, est une ville relativement petite du Royaume-Uni, mais elle possède un grand nombre de monuments et de sites importants d’un point de vue historique. Urbis, un grand centre d’exposition, a été créé pour développer l’intérêt des habitants et des visiteurs pour l’histoire et le patrimoine de la ville. À l’origine, il était prévu qu’il s’agisse d’un musée racontant la vie de la ville. Hélas, l’exposition n’attirait pas les visiteurs et les créateurs ont dû changer d’orientation. Depuis 2012, le National Football Museum se trouve sur son territoire - pour les amateurs de sports de balle, c’est la meilleure option pour savoir où aller à Manchester. Le principal atout de l’exposition est son extraordinaire équipement technique, qui assure l’interactivité de la présentation des informations et permet d’« essayer » le rôle de l’une des stars du football mondial. Ainsi, chacun peut tester ses compétences : essayer de faire une passe ou un certain geste avec le ballon, tirer un penalty, vérifier la précision du coup de pied et le temps de réaction, jouer à deux contre deux et même s’essayer au rôle d’arbitre. Ceux qui pensent que les footballeurs ont la vie facile devraient visiter la section spéciale entièrement consacrée aux blessures des joueurs. Un système de technologie sensorielle permet à chacun de se retrouver à l’épicentre des événements footballistiques.
Site officiel: https://www.nationalfootballmuseum.com
Il existe également des endroits intéressants à Manchester qui sont pratiquement inconnus de l’industrie du tourisme. Ainsi, le joyau secret de Manchester est le Greater Manchester Police Museum, situé à l’intérieur de l’ancien commissariat de police. À l’entrée, les visiteurs sont accueillis par un panneau bleu vif et une sculpture réaliste d’un policier statufié. Les expositions présentent l’histoire de la police de Manchester et disposent d’une impressionnante collection de documents officiels et d’archives. Vous pouvez en apprendre beaucoup sur les objets de la police tels que les uniformes de police, les voitures de police et d’autres objets à thème. Mais le plus intéressant pour les visiteurs est que vous pouvez littéralement essayer certaines des pièces exposées - mettre un casque, essayer un uniforme, s’asseoir dans une ancienne voiture de police, prendre une photo, ce qui n’est pas autorisé dans tous les musées.
Site officiel: https://www.gmpmuseum.co.uk
Pour ceux qui s’intéressent aux dernières nouveautés architecturales, l’immeuble One Angel Square mérite d’être inclus dans votre itinéraire de promenade. Plus de 70 mètres de haut, 15 étages, 30 500 mètres carrés d’espace de bureaux - tout cela est réuni dans un bâtiment ultramoderne et durable à Manchester. Le bâtiment est doté d’une solide ossature en acier, qui lui donne un aspect presque aérien, et les technologies d’économie d’énergie mises en œuvre garantissent une utilisation économique des ressources naturelles (chaleur, lumière et eau). Par exemple, la façade à double revêtement minimise les coûts énergétiques liés au chauffage, et le système de recyclage de l’eau de pluie permet d’utiliser l’eau purifiée même à des fins alimentaires. La direction encourage même les personnes qui le souhaitent à utiliser le vélo comme alternative à la voiture privée - à cette fin, un parking pour vélos a été créé à côté de One Angel Square.
Le Manchester Transport Museum a été conçu non seulement pour développer l’intérêt du public pour l’histoire du système de transport local, mais aussi pour encourager la promotion de l’industrie du transport dans la région du nord-ouest de l’Angleterre. Il s’agit de l’un des plus grands musées du Royaume-Uni en termes de taille - sa collection comprend une centaine d’autobus, pour lesquels l’institution dispose d’une grande annexe spéciale. Les pièces les plus précieuses sont des tramways et des trolleybus des années 1900, ayant appartenu à des sociétés telles qu’Ashton et Metrolink. Le musée possède une vaste collection de cartes anciennes, d’horaires de lignes, d’emblèmes, de plans et de manuels - des documents qui ont un rapport quelconque avec le fonctionnement des transports. Le musée de 1979 est toujours aussi populaire. Chaque jour, l’endroit est animé par des travaux de réparation et de restauration de différents modèles de transport.
Site officiel: https://www.gmts.co.uk
Lisez aussi les meilleurs sites touristiques de Londres et laissez-vous inspirer pour voyager plus loin en Angleterre.