Sommaire
Les sites fascinants et significatifs de Dublin sont si nombreux qu’il vaut la peine de trouver des informations utiles à leur sujet à l’avance. Étudiez attentivement cet article. Nous vous dirons ce que tout touriste devrait voir à Dublin.
Quelle que soit la période de l’année à laquelle vous planifiez votre voyage, les guides de Dublin vous conseilleront de visiter les sites suivants :
Le beau palais ancien a été construit sur ordre du roi Ier le Sans Terre au 13e siècle. Le château était le bâtiment le plus moderne de tout le pays. De nos jours, des diplomates internationaux s’y rencontrent et des conférences y sont organisées. Les commentaires sur le château de Dublin indiquent qu’il n’est pas souvent visité de l’intérieur - les rares jours où il n’est pas utilisé à des fins professionnelles.
Site officiel: https://www.dublincastle.ie
Autrefois (18e-20e siècles), le site servait de prison pour les criminels politiques irlandais. De nombreuses exécutions ont eu lieu dans cette prison, d’où l’atmosphère assez sombre et oppressante qui y règne. Qu’est-ce qui peut vous attirer à Kilmainham ? Nous vous recommandons de visiter Kilmainham parce que la prison a été convertie en un curieux musée. Il s’agit d’un immense labyrinthe avec des cellules pour les prisonniers particulièrement dangereux.
Site officiel: https://kilmainhamgaolmuseum.ie
Où aller à Dublin pour les amateurs d’art ? La National Gallery, qui date du 19e siècle (le nouveau bâtiment a été construit au 20e siècle). Dans les salles d’exposition, vous pouvez admirer des œuvres de maîtres célèbres d’Irlande, de Hollande, d’Italie et d’autres pays européens. À l’origine, le musée comptait environ 120 peintures. Plus tard, grâce à des donations, ce nombre a augmenté de manière significative.
Les attractions naturelles de Dublin sont tout aussi intéressantes que celles créées par l’homme. Ce jardin de 25 hectares compte plus de 20 000 plantations uniques provenant du monde entier. Il est divisé en zones thématiques séparées par des étangs et des canaux colorés. Les habitants et les visiteurs aiment se promener dans les allées bien entretenues, regarder les magnifiques serres, les toboggans alpins originaux et les parterres de fleurs luxuriants. Ces lieux intéressants de Dublin peuvent être visités à tout moment de l’année.
Site officiel: https://botanicgardens.ie
Il y a plus de 25 ans, un complexe muséal dédié à l’art de la modernité a été inauguré dans l’ancien hôpital royal du 17e siècle. Toutes les salles destinées à l’hébergement des patients et au travail des médecins ont été réaménagées pour accueillir des expositions. Dans le centre culturel, vous pouvez admirer des peintures d’artistes irlandais et étrangers. Des concerts et des représentations théâtrales sont également organisés régulièrement.
Site officiel: https://imma.ie
Même si vous n’êtes pas amateur de bière, ces sites irlandais sont incontournables. Vous découvrirez les trois siècles d’histoire de la légendaire marque Guinness. Vous apprendrez notamment comment une petite brasserie familiale est devenue l’une des marques les plus chères au monde. Le musée dispose d’un restaurant de bières avec un point de vue exceptionnel, qui vous permet d’échanger des tickets d’entrée contre des verres de la boisson. Si vous ne savez pas quoi visiter à Dublin, mais que vous voulez passer un moment agréable, celui-ci est fait pour vous.
Site officiel: https://www.guinness-storehouse.com
Le plus grand temple de l’État, créé au 12e siècle. Le complexe de la cathédrale comprend le bâtiment principal, un magnifique jardin, le palais de l’archevêque et plusieurs autres objets uniques, tels que la statue de D. Swift. L’architecture de la cathédrale elle-même, construite dans le style néogothique, est particulièrement intéressante : hautes voûtes, sculptures artistiques sur des décorations en bois, fenêtres géantes. Il y a un orgue à l’intérieur de la cathédrale.
Site officiel: https://www.stpatrickscathedral.ie
Cette célèbre demeure n’a jamais été utilisée comme bâtiment résidentiel. Aujourd’hui encore, il est possible d’y louer des bureaux de diverses entreprises, le magasin Avoca Village Shop et un musée du jouet. Une fois par semaine, les touristes sont autorisés à visiter la salle de bal. Les autres jours, vous pouvez simplement vous promener dans le bâtiment.
Site officiel: https://powerscourt.com
Lorsque l’on parle des meilleures attractions de Dublin, il faut mentionner ce vaste espace vert. Au milieu du XVIIe siècle, c’était le terrain de chasse du chef de l’État, le duc d’Ormonde. Plus tard, en 1745, le complexe du parc a été ouvert au public.
Site officiel: https://phoenixpark.ie
La construction de la cathédrale remonte au XIe siècle. La façade originale de l’église est restée inchangée jusqu’à notre époque. Quant aux intérieurs, ils nous sont parvenus sous la forme qu’ils ont prise lors de la restauration du XIXe siècle. L’un des trésors sacrés conservés à l’intérieur de la cathédrale est un morceau des reliques de l’archevêque L. O’Toole. O’Toole, qui est considéré comme le saint patron de la ville.
Vous savez maintenant quelles sont les excursions à Dublin qu’il faut absolument réserver. Nous vous avons brièvement parlé des principales attractions de Dublin. En outre, les objets suivants méritent d’être inclus dans notre classement :
La date de création est le 19ème siècle. Les objets exposés appartiennent à la période celtique : objets forgés, croix, objets à caractère religieux. Cependant, il y a des objets de différentes époques - bijoux, vêtements nationaux, céramiques, armes. Comme vous l’avez déjà deviné, tous les objets des collections sont liés à l’histoire et aux traditions de l’Irlande.
Site officiel: https://www.museum.ie
Une zone de parc de 3,5 kilomètres située dans la partie centrale de la ville. On y trouve des aires de jeux pour les enfants, un jardin spécialement aménagé pour les malvoyants, un beau lac artificiel peuplé d’oiseaux. Pendant la saison chaude, des concerts en plein air et des festivités sont organisés. Même les meilleurs hôtels de Dublin sont parfois incapables d’offrir à leurs clients un passe-temps aussi agréable que ce parc.
La plus grande arène sportive de la ville a été construite en 1884. Aujourd’hui, c’est le principal stade de Dublin, avec une capacité d’environ 82 500 personnes. À l’origine, Croke Park ne pouvait accueillir que des compétitions de sports traditionnels irlandais. Cette règle stricte a été abolie.
Site officiel: https://crokepark.ie
Le palais a été construit il y a environ 8 siècles. Pendant cette longue période, il a appartenu aux aristocrates de Talbot. Plusieurs bâtiments anciens se trouvent sur le terrain. On pense que le château est hanté, chacun ayant sa propre histoire tragique. Il est préférable de visiter ces sites avec un guide. Celui-ci vous racontera l’histoire fascinante de ces lieux.
Site officiel: https://www.malahidecastleandgardens.ie
Il est facile de deviner que la légendaire boisson irlandaise est fabriquée dans cette usine. Des dégustations sont organisées lors des excursions. Les expositions comprennent des machines et divers dispositifs pour la cuisson et la mise en bouteille du whisky - réservoirs, anciens distillateurs, cubes de distillation. Les visiteurs sont également invités à regarder les bouteilles de la marque utilisées par Jameson au cours des différentes années. Presque toute l’année, la distillerie organise des réunions à thème où l’on joue de la musique folklorique et où l’on verse du whisky vieilli de qualité. Si vous ne savez pas quoi voir à Dublin en une journée, venez ici : le temps passera vite.
Site officiel: https://www.jamesonwhiskey.com
Complexe muséal archéologique, qui raconte de manière ludique comment et comment vivait l’Irlande dans le passé. Collections d’expositions avec échantillons - installations thématiques (ports de commerce recréés, rues avec bâtiments, etc.). Chaque objet peut être tenu en main et les tenues peuvent même être portées.
Site officiel: https://www.dublinia.ie
L’ouverture a eu lieu en 2014. Le musée, situé dans un bâtiment de trois étages, comprend également un bar, une boutique de souvenirs et un café. Actuellement, la plus grande collection de whisky, y compris les bouteilles les plus précieuses, est conservée ici. Certains échantillons de l’exposition sont interactifs (avec leur aide, vous pouvez voir le processus de production de la boisson).
Site officiel: https://www.irishwhiskeymuseum.ie
Dublin est aujourd’hui une capitale européenne pittoresque, qui concentre les meilleures attractions d’Irlande. L’un de ses symboles est le Trinity College, l’ancienne université de Dublin, qui est toujours considérée comme l’une des universités les plus prestigieuses d’Europe, avec Cambridge et Oxford. Fondée à la fin du XVIe siècle, son campus au centre de la capitale dispose aujourd’hui d’une excellente infrastructure : on y trouve des laboratoires scientifiques, des installations sportives et une immense bibliothèque - le plus grand dépôt de livres d’Irlande, dont les fonds sont répartis dans 8 bâtiments et comptent plus de 4 millions de volumes. L’université offre une atmosphère unique : d’une part, les traditions séculaires y sont honorées, d’autre part, les méthodes d’enseignement les plus récentes y sont appliquées. Cette université offre à ses étudiants plus de 400 programmes, des arts aux sciences naturelles.
Site officiel: https://www.tcd.ie
Les Irlandais ont toujours été fascinés par la mer, car elle était leur principal gagne-pain et ouvrait des voies commerciales vers d’autres pays. C’est pourquoi les Irlandais ont toujours été très attachés à la mer et ont même consacré une exposition à ce sujet. Le National Maritime Museum of Ireland présente l’histoire de la navigation maritime à travers une collection très intéressante. Il est apparu dans les années 1940, mais pendant de nombreuses décennies, ses murs ont caché des artefacts aux visiteurs extérieurs. Pendant cette période, plus de 4 000 livres sur la navigation et la construction navale y ont été accumulés. Après 40 ans, le musée a ouvert ses portes au grand public et s’est rapidement fait connaître. L’exposition est située dans le bâtiment historique de l’église Saint-Michel, avec ses flèches, ses portes massives et ses petites fenêtres. Vous pourrez y voir des maquettes et des dessins de voiliers qui livraient autrefois des denrées alimentaires à l’Irlande, ainsi que des objets de la vie quotidienne des marins - boussoles, cartes, tuyaux sous-marins et bien d’autres choses encore.
Site officiel: https://www.mariner.ie
Temple Bar est l’un des plus anciens quartiers historiques de Dublin, datant du 14e siècle. Dans les années 80 du siècle dernier, des entrepreneurs et des artistes se sont installés dans ses vieux bâtiments, mais dans les années 90, les autorités de la ville ont soulevé la question de la réhabilitation du quartier. Le quartier est devenu une destination touristique populaire de la capitale, la plupart des visiteurs se rendant dans les restaurants et les pubs, les bars et les boîtes de nuit du quartier. Les rues de Dublin se transforment le soir lorsqu’elles deviennent plus animées, avec de la musique, des illuminations et des artistes de rue. Mais il ne faut pas oublier que Temple Bar a été conçu à l’origine comme un centre culturel. Ainsi, à côté des débits de boissons, vous trouverez le Film Institute, le Photography Centre, un certain nombre de galeries et, le week-end, un marché aux livres.
L’un des principaux sites touristiques de Dublin est Grafton Street, l’artère principale de la ville, nommée d’après le premier duc de Dublin, dont elle était autrefois la résidence. Autrefois réservée aux citoyens fortunés, cette rue est aujourd’hui devenue une artère piétonne de la ville. Grafton Street est considérée comme la rue commerçante la plus chère du monde. À l’époque victorienne, c’était un haut lieu du commerce et aujourd’hui, vous pouvez y voir de luxueuses demeures avec des boutiques haut de gamme et des restaurants raffinés. Un autre attribut indispensable de Grafton Street est la présence de musiciens, de poètes, de jongleurs et d’autres artistes dans les rues. D’ailleurs, nombre d’entre eux sont devenus par la suite de véritables stars de la pop. Le véritable symbole de Grafton Street est le monument à Molly Malone, l’héroïne d’une chanson folklorique. Les habitants sont très attachés à ce monument et, aujourd’hui, les magasins locaux proposent toute une série de souvenirs à l’effigie de Molly.
Dans le centre-ville, non loin du Parlement irlandais, se trouve le National Museum of Ireland, un espace d’exposition moderne où vous pourrez vous plonger dans l’histoire de l’Irlande et comprendre sa culture. Cette institution a ouvert ses portes en 1877 et, à l’origine, elle exposait des pièces de monnaie, des médailles, des objets archéologiques, des preuves ethnographiques et géologiques. À la fin du siècle dernier, la collection grandissante n’était plus abritée dans un seul bâtiment, et le musée s’est vu attribuer un complexe de bâtiments historiques des XVIIIe et XIXe siècles, les “Collins Barracks”. Aujourd’hui, les collections du musée national contiennent environ 4 millions d’objets, dont près de la moitié appartiennent à la section archéologique - on y trouve des objets de l’époque celtique et de l’époque des anciens Vikings, ainsi que des objets du début du Moyen Âge. Les bols d’Arda, les récipients en argent de Derrynaflan et le chef-d’œuvre de joaillerie qu’est la broche de Tara sont de véritables symboles de l’art celtique.
Site officiel: https://www.museum.ie
Le mysticisme, les miracles, les mythes et les légendes attirent les Irlandais depuis des temps immémoriaux, ce qui a donné naissance à de nombreux personnages intéressants. L’un d’entre eux est le leprechaun irlandais, un représentant haut en couleur de la culture irlandaise, qui est un magicien lilliputien avec une longue barbe et un pot d’or. Il est difficile de trouver un endroit plus approprié pour faire connaissance avec ce personnage que le National Leprechaun Museum. Selon l’idée des créateurs, le visiteur du musée doit non seulement faire connaissance avec les farfadets, mais aussi se sentir comme l’un d’entre eux. Pour ce faire, la visite commence par une présentation des lutins, puis les visiteurs se rendent dans la salle où le thème des lutins dans la culture de masse est décrit. Enfin, dans la salle d’expérimentation, les visiteurs peuvent s’imaginer être des lutins et s’asseoir sur une chaise géante ou à une grande table, se retrouver dans une forêt de lutins ou sauter dans un puits magique à la recherche d’un trésor.
Site officiel: https://www.leprechaunmuseum.ie
L’Abbey Abbey Theatre est le premier théâtre national d’Irlande et son histoire est inextricablement liée à celle de la lutte pour l’indépendance de l’Irlande. Dans les années 20, un drapeau national a même été placé sur l’enseigne du théâtre pour signifier l’indépendance, ce qui a constitué un événement majeur pour les habitants de la ville. À l’origine, le théâtre présentait des pièces locales sur la vie de la classe moyenne, mais dans les années 50, le bâtiment a été presque entièrement détruit par un incendie, et ce n’est qu’après 15 ans d’errance sans fin de la compagnie que le théâtre a été reconstruit. Après la reconstruction, “Abby” est revenu à sa mission d’origine, à laquelle il adhère aujourd’hui : la préservation et la promotion des traditions nationales de l’art dramatique irlandais. Chaque production est imprégnée d’amour pour l’Irlande et de patriotisme, et pour les visiteurs de la ville, la visite de ce lieu est une chance unique de se familiariser avec l’art de ce pays.
Site officiel: https://www.abbeytheatre.ie
L’espace d’exposition Chester Betty possède une collection offerte à l’État par un important homme d’affaires américain. Il s’agit d’une énorme collection de manuscrits médiévaux, de parchemins anciens, de livres anciens et de documents anciens. En fait, il ne s’agit même pas d’une bibliothèque, mais d’un véritable musée qui présente les pièces les plus rares de l’art imprimé, dont la plus ancienne a déjà 4,5 millénaires ! L’ensemble de la collection est divisé en sections thématiques. Ainsi, dans le département occidental, on trouve des papyrus contenant des textes bibliques des IIe et IVe siècles après J.-C., des manuscrits arméniens anciens et des manuscrits d’Europe occidentale du Moyen Âge et de la Renaissance. Le département islamique contient des centaines d’exemplaires complets du Coran datant de différentes époques et des milliers de documents et d’illustrations sur des sujets islamiques. La collection d’Asie de l’Est contient des rouleaux chinois et des livres de jade, et la collection japonaise des œuvres d’artistes japonais des XVIIe et XIXe siècles.
Site officiel: https://www.chesterbeatty.ie
Le General Post Office de Dublin est l’un des bâtiments historiques les plus célèbres d’Irlande, au même titre que le château de Dublin et la cathédrale Christ Church. Datant du début du XIXe siècle, le General Post Office est réputé pour sa magnifique façade géorgienne aux formes géométriques régulières et à la décoration élaborée. Le toit du bâtiment est couronné de compositions sculpturales représentant des dieux mythologiques. À l’entrée du bâtiment, on peut voir une autre composition intéressante représentant la mort de Cuchulin, un personnage légendaire des mythes irlandais. Au début du XXe siècle, le bâtiment de la poste générale est devenu un symbole de l’insurrection de Pâques et a été considérablement endommagé pendant la guerre. Après sa restauration en 1922, un musée postal a été ouvert à l’intérieur, dont la pièce la plus précieuse est l’original de la déclaration d’indépendance de l’Irlande.
Site officiel: https://www.anpost.com
Le Monument of Light est le nom officiel du monument plus connu sous le nom de Dublin Needle. Ce monument en acier en forme d’aiguille géante a été érigé en 2003 sur le site du monument à l’amiral Nelson qui avait été dynamité. La hauteur de la flèche pointue est de plus de 120 mètres, le diamètre de la base est d’environ 3 mètres, et au point le plus haut, l’”aiguille” se rétrécit à 15 centimètres. Les auteurs du projet de l’aiguille de Dublin promettaient qu’elle serait une source de fierté nationale, mais sa construction a suscité de nombreuses controverses quant à l’argent dépensé, car le pays se trouvait à l’époque dans une situation financière difficile. Cependant, malgré le coup considérable porté au trésor public, le monument est devenu l’un des nouveaux symboles de la capitale. La flèche est constituée de tubes creux en acier inoxydable soigneusement polis, ce qui lui confère d’excellentes propriétés de réflexion de la lumière.
Pour un voyage indépendant dans la capitale irlandaise, il est recommandé d’acheter une carte touristique - elle facilitera la navigation dans les endroits peu familiers. Par exemple, si vous regardez les curiosités de Dublin sur la carte, dans son quartier est, vous pouvez voir le pont qui relie les rives nord et sud de la rivière Liffey, sur laquelle se trouve la capitale. Il s’agit du pont Samuel Beckett, une structure érigée en 2009 et nommée en l’honneur du célèbre dramaturge irlandais. Il s’agit du pont le plus moderne de Dublin, dont les créateurs ne pouvaient pas ne pas tirer parti de la technologie de notre époque. C’est pourquoi le pont a une conception inhabituelle : il n’a qu’un seul support d’où partent 25 câbles d’acier qui soutiennent la chaussée, laquelle comporte des voies pour les voitures et pour les piétons. Ainsi, le pont, qui ressemble à une harpe géante, peut se retourner sur son support vers la rive et permettre le passage de grands navires.
L’un des endroits les plus pittoresques du centre de Dublin est le St. Stephen’s Green Park, très apprécié des habitants et des visiteurs. Son histoire remonte à trois siècles et demi, mais le parc a pris sa forme actuelle à la fin du XIXe siècle. Sa forme ressemble à un grand carré vert géométriquement correct, entouré de la jungle de pierre de la capitale, avec ses bâtiments historiques et ses centres commerciaux. Le parc est parcouru de larges allées le long desquelles sont disposées de nombreuses sculptures de personnages historiques. Des pelouses avec de la verdure et des parterres de fleurs, des étangs avec des oiseaux aquatiques sont disséminés tout autour. Parmi les attractions locales, on trouve l’ancien cimetière huguenot du XVIIe siècle. Le parc accueille régulièrement des événements culturels et festifs, des cafés accueillants et des boutiques de souvenirs proposant une large gamme d’articles.
Site officiel: https://www.heritageireland.ie
Outre les rues et les bâtiments célèbres, Dublin possède d’autres lieux intéressants. Par exemple, l’immense et verdoyant Phoenix Park abrite le plus grand zoo d’Irlande, un endroit idéal pour des vacances en famille. C’est l’un des plus anciens zoos européens. Depuis 1830, il abrite un grand nombre d’oiseaux et d’animaux. L’ensemble du territoire est divisé en zones thématiques, mais cette division est conditionnelle : pour les habitants, les conditions recréées sont aussi proches que possible de la nature. Ainsi, vous pouvez voir ici des animaux des plaines africaines, des représentants des félins, différentes espèces de primates, des habitants de l’Amérique du Sud, des zones polaires de l’Arctique, des reptiles, des animaux de ferme et des représentants d’espèces rares et menacées. La principale fierté du zoo est sa grande collection d’oiseaux, où vous trouverez une grande variété d’oiseaux, des pingouins et autruches aux oiseaux rhinocéros et paons indiens.
Site officiel: https://www.dublinzoo.ie
Nous espérons que ces attractions de Dublin, dont nous vous avons donné les photos, les noms et les descriptions, vous amèneront à les visiter personnellement. Lisez également des informations sur les curiosités de Belfast et laissez-vous inspirer pour continuer à voyager en Irlande.